In de categorie ‘handige’ dingen: de spellingscorrector. Ik heb er zelfs een in mijn telefoon tegenwoordig. Ik zal het maar zeggen, het is een enigszins haat-liefdeverhouding die ik heb met dit schrijfhulpje. Haat omdat ‘ie pardoes woorden verandert, en liefde omdat de corrector in zijn machinale ijver de gekste dingen eruit gooit. Vooral als namen zo nodig in een ‘echt’ woord veranderd moeten worden. Soms zit er nog wel wat in ook. Vandaag las ik in plaats van COETZEE prompt CORYFEE.
In de Balie in Amsterdam is het Coetzee-festival van start gegaan. Gisteravond werd een intrigerende verfilming van ‘Dierenleven’ vertoond, en er staan nog meer films naar boeken van de Zuid-Afrikaanse schrijver op het programma. Verder zijn er lezingen, theatervoorstellingen en deze vrijdagavond (14-5) is er een gratis toegankelijk feestelijk openingsprogramma waarbij John Coetzee zelf ook aanwezig is.