Een aanklacht, dat was het. Maar ook een boek.
Hoewel Multatuli met de Max Havelaar de wantoestanden in Indië aan de kaak stelde, is het meer dan een pamflet.
Voor literatuurliefhebbers is het een meesterwerk, maar voor wie (nog) wat minder vertrouwd is met de letteren is het toch op z’n minst even wennen. Scholieren van nu bijvoorbeeld, voor wie de meeste boeken sowieso onleesbaar zijn, haken toch al snel af bij zoiets ‘moeilijks’. Wie weet helpt het af en toe het werk eens in een nieuw jasje te steken. Net als dat gebeurt met grote buitenlandse auteurs, zoals pas nog, Tsjechov. Omdat de nieuwe uitgave van de oude Rus aangeprezen wordt als een opgefriste versie van de nogal ouderwetse vertaling, komt in dit geval een nieuwe editie iets anders over, maar het achterliggende idee om het werk toegankelijk te houden is hetzelfde.
Dan het standbeeld van Multatuli.
Dat moest ook maar eens met zijn tijd mee. Dus heeft het beeldhouwwerk een update gekregen. Now available: Multatuli 2.0.10!
Een readymade, natuurlijk. Toegevoegd is een computermonitor waarmee het borstbeeld meteen een verrassend eigentijdse uitstraling krijgt. Want een schrijver kan, zoals iedereen, toch eigenlijk niet meer zonder scherm?
De vraag blijft waar Multatuli zijn aanklacht tegen zou hebben gericht als hij nu zou hebben geleefd.